Thursday, December 27, 2012

Merry (belated) Christmas!


I spent Christmas miserably. Mostly at work, chronically melancholic, and feeling lonely. This time of the year always brings me an angsty nostalgia. Also, it was my 24th birthday on the 24th. Couldn't get any worse. 

Still managed to visit some relatives though.

Anyway, a big Thank You to my mum for the cakes, flowers and almond liqueur.




O meu Natal foi uma miséria. A maior parte do tempo a trabalhar, em melancolia crónica, e a sentir-me só. Esta altura do ano traz-me sempre esta nostalgia angustiante. Ainda por cima, fiz 24 anos no dia 24. Pior era impossível. 


Ainda consegui ir fazer uma visitinha natalícia a uns familiares, vá lá.

De qualquer forma, um grande agradecimento à minha mãe pelos bolos, flores e licor de amêndoa.

23 comments:

  1. Sentimentos de angústia aparte, as fotos estão tão bonitas, espero que tenhas tido uma noite feliz :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada, Daniela! Não propriamente mas há sempre alguém que está pior. Obrigada por comentares*

      Delete
  2. As fotos estão muito giras e deixaram-me a babar. Dentro dos possíveis espero que tenha tido um óptimo Natal e que tenhas "casado" os anos com muita alegria.

    homem sem blogue
    homemsemblogue.blogspot.pt

    ReplyDelete
  3. isso é que são umas fotos natalícias, ambiente magico mesmo! melhores dias virão, dont worry!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bem, na minha casa nem árvore de Natal tive, bah. Obrigada*

      Delete
  4. Well happy birthday anyway! Your photos are beautiful.
    http://nauticalowl.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you kindly, Megan! So glad you like it xx

      Delete
  5. so many beautiful and inspiring photos <3
    merry belated xmas too <3
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. ooh that cake looks gorgeous! Thank you for your comment! x

    http://www.gingerrsnap.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for commenting! The cake looks AND TASTES so good!x

      Delete
  7. your pictures make me hungry!!!!!!i've followed you on GFC~ please visit me and follow back? i think you'll like my fashion/art posts!~

    ||||HEDONIST DRIVE||||

    ReplyDelete
    Replies
    1. GFC stands for...? Thank you! Just followed^^

      Delete
  8. Ah magana, com que então fazias anos e não dizias nada? :P
    Tenho uma ideia do que possa ser, para ti, fazer anos a 24.
    Também sofro muito no natal, aliás, na época natalícia em geral (que infelizmente se torna mais longa a cada ano). A nostalgia, a angústia, como tão bem referiste, a solidão mesmo que rodeada de gente, mesmo que essa gente seja a família, escolhida ou não; a ascensão generalizada da grande massa humana à histeria faz com que sinta tudo isto de forma ainda mais aguda. E um vazio tão grande, foda-se... felizmente, como tudo na vida, um dia passa, mas sinceramente não sei como lidaria com o facto de fazer anos nesta altura. Admiro-te. És forte.

    Excelentes fotos, como sempre. Muito aconchegante, familiar, quentinho, dourado e natalício :)

    Um beijinho de parabéns, Nancy
    Have a happy Wilde year !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ainda bem que me compreendes... Parece que nesta altura do ano, tudo o que me deixa em baixo se reúne num só. Eu nunca fiz jantares de aniversário nem nada disso, não só por ser durante a quadra e não dar jeito a ninguém, como também por não ter amigos suficientes para fazer algo, digamos, de arromba.
      Obrigada :)*

      Delete
  9. Great post! I love it! ^^ You have a nice blog, mind to follow each other? :)

    BLOG | TWITTER | TUMBLR

    ReplyDelete
  10. I would devour all this food!<3
    the chocolate cake looks fantastic!<3

    ReplyDelete
    Replies
    1. I felt so guilty that I wasn't hungry enough to eat them immediately. The chocolate cake is delicious :) Thanks for your comment x

      Delete
  11. Ooh, it all looks delicious! <3 I was actually spending my morning lounging in bed - my my tummy has started grumbling so much from looking at these photos! Time to get up I think ; )

    x
    Lost in the Haze: a Fashion Photography Blog

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm very glad you liked it! Thanks for commenting :)x

      Delete