Saturday, January 19, 2013

Welcome Winter!



Everytime I post seasonal photoshooting, there is a slight delay. I should have posted this in December and add a Christmassy feeling to the whole concept but now it's too late for that so I just sticked to the cold hues of chilly January. Harsh, dry and freezy. However, compared to Northern European weather, our Winter is more like Spring! As you can see, the flowers are already blossoming! The climate is really freaking out for good.
I must admit I was inspired by Tim Burton in that afternoon, hence my doll-like apparel, Claudia's modern Ice Queen-like style and the dead trees under a cloudy, gray sky.

Sempre que faço um post sazonal, acaba por sair sempre atrasado. Eu devia ter feito logo isto em Dezembro, aproveitava e adicionava um feeling natalício ao conceito mas agora é tarde demais portanto fiquei-me pelos tons frios de um Janeiro gelado. Frio áspero, seco e cortante. Porém, comparado com o clima Norte-Europeu, por exemplo, o nosso Inverno mais parece Primavera! Como podem ver, as amendoeiras até já estão em flor prematuramente! O clima está totalmente doido.
Confesso que me deixei inspirar pelo Tim Burton nessa tarde, daí a minha indumentária abonecada, o estilo de Ice Queen versão moderna da Cláudia e as árvores mortas debaixo de um céu nublado e cinzento.

12 comments:

  1. this photo shoot is absolutely beautiful. I love the white glittery eye make up, as well as your crisp bob with that beret. what a glorious location :D

    http://meggymoo0.blogpsot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm so glad you liked it! And you actually noticed the glitter detail :) I guess I wanted to try a frosty make-up, easily associated with ice, snowflakes, silver... About the location: believe it or not, my hometown has this "Great Wall", as you can see :p xx

      Delete
  2. Bem adorei!!! a Claudia ficou soberba neste look, mas tu estás um show, pareces mesmo uma boneca saída de um qualquer Tim Burton. As fotos estão excelentes.
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww! :) Sim, a piada está no contraste entre os nossos looks. A Cláudia ficou muito bem à la esquimó urbano^^ Tim Burton é sempre uma inspiração, seja em fotografia, moda ou fotografia de moda, de facto!
      Obrigada*

      Delete
  3. These pictures are amazing,
    I really, really like them. :)

    dearmisscoco.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you kindly! I'm really glad that you like the pictures :)

      Delete
  4. these photos are so beautiful <3
    i love winter !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Katie! I love Winter too :)
      xoxo

      Delete
  5. Muitos parabéns pelas fotografias e pela edição da mesma, estão lindíssimas e conseguiste muito bem transmitir a ideia dos frios! Gostei imenso!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada, Ester! :) É sempre bom saber que consegui transmitir o conceito desejado neste pseudo-editorial sazonal, ahah!*

      Delete
  6. cute photoshoot! thanks for sharing these photos :) i love your look here and your little bob is amazing looking!

    http://www.lovefromberlin.net/
    xx rae

    ReplyDelete
    Replies
    1. Such a sweet comment, Rae! Very kind of you :) The bob used to be shorter, now I'm just letting it grow!^^
      xx

      Delete